The path to a matte painting

Hello tout le monde,
j'aurais voulu avoir l'avis des mattepainter qui rodent dans le quartier. j'ai fais cette petite colo pour un dessin animé en dev, j'aurais voulu savoir quel serait votre methode pour construire un mattepainting realiste a partir de cette image : vous remplaceriez chaque élément par des photographies en travaillant l'integration au fur et a mesure ou vous "upgraderiez" le dessin actuel en retravaillant les textures, la lumière, etc. ? Je sais pas si ma question est très clair mais bon... voili voilo

crotasse proutasse je suis trop pas dans la bonne section pour ce post, désolé !